Après Météo France, annoncé en mars dernier, c’est au tour de DKRZ, le centre de calcul allemand pour le climat, de s’équiper d’un [...]
It’s a regular renewal process – around every three years – of calculation resources for Météo-France. But for the first time, after a more [...]
Maintained and operated by Bull in support of the international cooperation between Japan and Europe around the ITER project, the Helios supercomputer, [...]
Maintenu et exploité par BULL dans le cadre du programme de coopération internationale ITER entre le japon et l’Europe, le supercalculateur Helios, [...]
C’est un processus de renouvellement régulier, tous les trois ans environ, pour les moyens de calcul de Météo-France. Mais après un parti pris de plus de [...]
Once a matter of theoretical debate, high performance computing in the cloud is now becoming a reality. After reviewing the issues traditionally associated [...]
While, for financial analysts, the objective of the new “One Bull” plan is to double the group’s operational performance to 7%, for the rest [...]
Jusqu'ici sujet de débats théoriques, le calcul intensif dans le cloud devient aujourd'hui réalité. Après avoir analysé les traditionnelles questions qui y [...]
Si, pour les analystes financiers, l’objectif du nouveau plan “One Bull” est de doubler la performance opérationnelle du groupe en la faisant [...]
With the help of CA Technologies, Bull is now assisting businesses with the operation of their data centers. In an era of cloud computing and green IT, and [...]